@TheRobinros, Helemaal mee eens, ik had "instead" niet gezien of zo.
Wel erg cool dat iedereen meedenkt in dit soort niche omstandigheden.

Je krijgt een normale clue, food en teasure token met de heatshimmer ability. Toch?

volgens mij worden de tokens nu ook ge-exiled.
De exile is een eigenschap die de token(s) meekrijgen van Heat Shimmer. Het effect van een Academy Manufactor heeft een replacement effect. dat betekent dat een klein gedeelte van een effect aangepast wordt. In dit geval de tokens die gemaakt worden, alle andere eigenschappen blijven bestaan. (Net als wanneer je met Doubling Season een extra token zou maken, die ook ge-exiled zou worden aan het einde van de beurt)

Hmm… ik weet nu niet zeker of de exile van Heat Shimmer ook nog doorgaat…
Omdat deze exile enkel zou gelden voor de directe kopie van Goldhound, maar deze geen directe kopie meer krijgt door Academy Manufactor, maar een vervangende set tokens… maar ik ben geen judge, ik weet niet hoe dit stackt

Omdat het volgende gebeurt in jouw situatie:
1. Heat Shimmer probeert een copy met haste van Goldhound te maken die je in je end step moet exilen.
2. Academy Manufactor ziet dat er een token gemaakt gaat worden en dat die token een Treasure is, en zegt "Hé! Daar moet ik iets mee"
3. Academy Manufactor vervangt het maken van die token door het maken van een Clue token, een Food token en een Treasure token. Let op, deze Treasure token is dus geen Goldhound, want die is dus vervangen door het replacement effect van de Manufactor,
4. De rest van de tekst van Heat Shimmer gaat wel gewoon door, dus alle drie deze tokens hebben haste en moet je exilen in je end step.

Ik weet 99% zeker dat dit zo klopt. De relevante spelregel is denk ik 614.6: "If an event is replaced, it never happens. A modified event occurs instead, which may in turn trigger abilities." Het maken van de copy van de Goldhound vindt dus nooit plaats, in plaats daarvan worden de drie standaard tokens gemaakt. Beetje teleurstellend, ik weet het

Volgens mij kun je gewoon een kopie van Goldhound maken met Heat Shimmer. De Academy Manufactor ziet dan een token met creature-types dog en treasure, waardoor deze triggert. Dus krijg je er een food en een clue bij. Waarom zou de kopie van een artifact-creature opeens een artifact-token worden en geen artifact-creature-token?

Dat klopt, je maakt dan ook een Clue en een Food, maar de copy van de Goldhound entert dan als Treasure token en niet als Goldhound. De ability vervangt namelijk het maken van een Treasure token door het maken van een Food token, een Clue token en een Treasure token, dus je krijgt een "standaard" Treasure

Wanneer je 1 van de voorbeelden create, krijg je er van elk eentje.
Create jij voor whatever reason de token copy?

als ik voor whatever reason een token maak dat een kopie is van bijv Goldhound, maakt deze dan ook een Clue en een Food? Omdat er wel een Treasure token binnen komt, of niet?

Deze werkt ook erg goed met Reckless Fireweaver. Als je genoeg treasure kan maken is een Brass's Bounty ook erg gemakkelijk om te casten. Misschien is Trove of Temptation zelfs speelbaar. Naast alle damage heb je ook het voordeel dat er Food en Clues zijn voor carddraw en lifegain. Goeie kaart.