Klopt, Wizards gebruikt niet meer "his or her", maar "their" omdat het gender neutraal is. Is geen meervoud, en wordt al een hele tijd gebruikt. Zie bv. Check for Traps.

Ik had het ook puur over de Engelse taal, niet de keuze van WotC om dit te gebruiken.

Dit heeft m.i. alles met gender te maken, het was altijd "his or her", dat was te binair.
Ik meen ook te herinneren dat de verandering door Wizards zo gecommuniceerd was.

Their heeft niet letterlijk altijd betrekking op meerdere personen. Dat is altijd al zo geweest blijkbaar (ik moest het ook even googlen). Everyone is bijvoorbeeld singular (terwijl het technisch gezien wel betrekking heeft op meerdere personen). Dit heeft niets met de genderdiscussie te maken.

Dat zou kunnen. Zou het daarmee een beleidswijziging zijn? Misschien kan MagisterMagnificus er iets over zeggen.

Misschien een gevolg van de LGBTQ discussies, gecombineerd met een drang naar minder leestekens in de textbox? Vroeger stond er "his or her" , zie ook Ebonblade Reaper. "Their" is inclusiever denk ik, en in elk geval korter.

"Target opponent loses half their life." Merkwaardig Engels. Their heeft altijd betrekking op meerdere personen, maar target opponent is slechts 1 persoon.